1. 中国工芸美術の中心　中央工芸美術学院

北京にある中央工芸美術学院は多くの学部をもつ総合的な高等工芸美術の学府だ。数千年におよぶ中国の工芸美術の伝統を受け継ぎ、発展させるため、また人びとの生活をより美しいものにするため、学院は1956年の創立以来、これまでに700名余の学生を養成してきた。これらの卒業生は全国各地に散らばって積極的に中核の役割を発揮している。卒業作品

Author: 撮影　劉世昭　高洪慈　李淼　魯忠民    Year 1982 Issue 4 PDF HTML

2. 中国の盆栽·水石

中国では、盆栽、水石、盆景の類を総称して「盆景（ペンチン）」という。その歴史は古く、千三百年前の唐·章懐太子墓の壁画に盆栽をもった侍女がえがかれている。大別して「樹桩盆景」と「山水盆景」に分類され、前者が日本の盆栽に相当し木を楽しむ。後者は、日本の水石·石付き盆栽·盆景を合わせたようなもので、石を加工し、あるいはこれに草木を植えこみ、水を張った浅鉢で鑑賞する。いずれにせよ、盆上に自然の美を再現する

Author: 撮影　劉世昭    Year 1980 Issue 1 PDF HTML

3. 住宅づくり急ピッチ！

この2、3年、北京では住宅建設が急ピッチで進められている。市内のあちこちにクレーンがそびえたち、古都の変貌はめざましい。住宅難は北京の当面する重大な問題の一つで、いま行なわれている国民経済の調整のなかでもとくに重視されている。新しい年を迎え、その建設にはさらに拍車がかかるだろう。

Author: 撮影　劉世昭    Year 1980 Issue 1 PDF HTML

4. 老舗の屋号が復活

文化大革命のさい、「古いものは何でもやっつけろ」という行きすぎたやり方のため、北京に数ある老舗の名称も、無味乾燥で画一的な名に変えられ、サービスや品質も伝統のよさを失っていた。これではいけないと、昨年らい、元来の屋号が復活、市民の大歓迎を受けている。そのいくつかをお目にかけよう。

Author: 撮影　劉世昭    Year 1980 Issue 2 PDF HTML

5. 新劇彼女を救え

長春話劇団　公演

Author: 撮影　劉世昭    Year 1980 Issue 4 PDF HTML

6. 喜劇　幸福のために乾杯！

転勤問題をめぐり、役得、保身、エゴに汲々とする幹部·純真な若者、そして正しい決断を下す指導者などをめぐりテンヤワンヤの大騒動―ある工場の姿を喜劇仕立てにしたこの芝居はこの春、北京で上演され、大喝釆を博した。共働きが普通の中国では、勤務地が離れていて別居を余儀なくされる夫婦もいる。折角、妻の転勤で同居できそうになった技術員の書類を、総務主任がすりかえたところから騒ぎが起こる。身体障害のため結婚難の娘

Author: 撮影　劉世昭    Year 1980 Issue 6 PDF HTML

7. 整髪の名店　北京　四聯理髪館

Author: 撮影　劉世昭    Year 1980 Issue 11 PDF HTML

8. 日曜大工

「業余木工愛好者」―つ、日本でいう日曜大工である。暮らしにややゆとりが出てくるにしたがい、家具の需要は大きくなってきたが、供給はなかなかこれは追いつがない。そこで自分の手で好みの家具を作ろうとする人たちが多い。書店では、そのための設計書まで売られている。趣味と実益をかねそなえ家庭も円満―。

Author: 撮影　劉世昭    Year 1981 Issue 5 PDF HTML

9. 北京のローラースケート熱

北京の冬は長いが、野外のアイススケートが可能な期間となると、二カ月そこそこしかない。そこで近ごろ、とみに人気の出てきたのがローラースケートだ。とくにこの春、市の東部にある日壇公園にスケート場が開設されていらい流行のきざしで、三、四歳の幼児から三十歳ぐらいの青年まで、男女をとわず、ゴロゴロと無我夢中。ちなみに中国語で「ローラースケートをする」というのは「滑旱冰（ホアハンビン）」。北京では「滑軲轆鞋（

Author: 撮影　劉世昭    Year 1981 Issue 7 PDF HTML

10. 四州省東部　坂と長江と山と

武漢から長江を船でさかのぼると、かの有名な三峡を通る。その途中から四川省である。奉節、雲陽、万県、石宝寨などを通って、三千年の歴史をもつ「山城」―重慶に着く。三峡の半ばから上流の重慶付近まで、つまり四川省東部は、長江をはさむ山また山の地域である。美しい自然、珍しい風習、歴史を物語る旧跡……川べりに生きる人びとのすがたを紹介しよう。

Author: 撮影　劉世昭    Year 1981 Issue 7 PDF HTML